A. Ich wohne (noch) bei meinen Eltern. 我住还住在我的父母那里。
B. Ich wohne allein. 我一个人住。
C. Ich wohne seit drei Jahren in einer Wohngemeinschaft (WG). 我住公寓3年了。
D. Ich habe ein Zimmer in einer WG. 我在公寓有个房间。
E. Meine/Unsere Wohnung hat drei Schlafzimmer, ein Badezimmer/ein Bad, eine Toilette/ein Klo, eine Küche, ein Wohnzimmer und einen Balkon. 我的/我们的房间有三个卧室/一个浴室、一个厕所/一个马桶、一个厨房、一个客厅以及一个阳台。
F. Die Kinder schlafen und spielen im Kinderzimmer. 孩子们在儿童房里面睡觉和玩耍。
G. Wir essen in der Küche/im Esszimmer. 我们在厨房/餐房吃饭。
H. Meine/Unsere Wohnung hat ein Arbeitszimmer. 我的/我们的房间有一个书房。
I. Dort gibt es ein Bücherregal und einen Schreibtisch. 那里有一个书柜和一个书桌。
J. Dort sind auch mein Computer und der Drucker. 哪里还有我的电脑和打印机。
K. In der Küche gibt es einen Tisch mit Stühlen, einen Küchenschrank, einen Kühlschrank, einen Herd und einen Backofen. Im Wohnzimmer steht ein Wohnzimmerschrank. Dort sind auch zwei Sessel, ein Sofa und ein Tisch. 厨房里面有桌椅、碗柜、冰箱、灶台以及烤炉。在客厅里面有展柜。哪儿还有2个单人沙发、多人沙发以及一个桌子。
注：
例句H中，Arbeitszimmer 不是工作室，而是书房。
例句K中，Wohnzimmerschrank的字面意思是“客厅柜子”，被翻译成了“展柜”，因为它们的主要作用就是用来展示一些东西的。
例句K中，对单人沙发和多人沙发进行了区分。因为在德语中，它们完全就不是一个东西，长相也不一样。汉语崇尚的是“简洁”，而西方语言会追求“精确”。比如，德国厨房中各种各样的锅。
