电话:028-65771393
  • 学习德语的有效方法
  • 德语的特点
  • 德语中的反身动词
  • 德语欧标歌德A1证书备考指南
  • 记一次别开生面的德语兴趣班双“旦”Party
  • 新德福考试怎样准备?辰品外语来教你
  • 不“德”不“福”!辰品外语多名学员德福考试斩获高分!!
  • 德语小白到德福高分的经验分享
  • 重新认识德国留学和德语学习
  • 德语培训班里会教你的那些事
Deutsch
中文版
您现在的位置:
ところが的语法解释
来源: | 作者:辰品外语 | 发布时间: 267天前 | 9224 次浏览 | 分享到:

“ところが”的语法解释

“ところが”是接续助词,

多接于完了助动词“た”的终止形后。

“ところが”的前项表示某一主体的动作行为,

后项表示该动作行为下出现的结果,

前后项之间构成了逆转关系(=「~したが/~したけれども」)。

重点在后项的结果,

此结果有两种情况:一种是预料之中的,

另一种是与预料或期待正相反的、出乎意料的。

中文译词有“但是、却、竟然”等。

例如:1お金を払おうと思ったところが、財布が見あたらなかった。

(あわてた様子)要付钱时,却找不到钱包了。

2日曜日なのでいると思って、彼の家に行ったところが留守だった。

/原以为星期天他会在家的,去了一看竟然不在。

3彼女に助言を与えたところが、かえって恨まれてしまった。

/给她提了点忠告,果反而遭了她的恨。

“たところが”中的“が”有时可以省略,例如:

1出かけようとしたところ、客に来られたので、遅れてしまった。

/刚要出门,客来了,所以迟到了。

2頼んだところ、快く引き受けてくれた。

/一拜托他,就欣然答应了。

后项表示与预料或期待正相反的、出乎意料的结果时,还可用“···たところで”,例

3文法をいくら読んだところでそれだけでは役に立たない。

/不管读多少语法书仅那样是没有用的。

 

那么,我们还学习过ところ的什么语法呢?

大家都来说说把


只为学员匹配好师资,让学员获得极好学习效果​。

辰品外语


课程咨询热线​:028-65771393  17736812869
  • 姓名*
  • 电话*
提交